晴儿从马背上摔了下来，萧剑担心晴儿的伤势，晴儿正坐在船头欣赏着湖上美景，有一群蒙面人从水里冒出来，把晴儿脱到了水里，萧剑救出了晴儿，可晴儿晕了过去连呼吸都没有了，萧剑听从船家的主意，又是做人工呼吸，又是按压心脏，晴儿经不起萧剑得这般折腾，慢慢的苏醒了过来。萧剑看着晴儿的手臂上中了剑伤，亲自为晴儿处理这些伤口。
柳青背着受伤的金锁，柳红找到了一户农家，农家妇人一看到有银子，真是要什么有什么。柳青检查了金锁的伤势，知道是金锁的腿摔断了，让金锁先忍不住疼痛必须先把摔断的腿接上去。经过赤脚医生的诊断，说是紫薇头部受到撞击，头部有淤血。黎大人为了怕小燕子借机偷跑，把还珠格格绑了个结结实实，小燕子抓住黎大人的弱点，借机想逃跑，可是还是没有成功逃脱。
晴儿的伤势开始慢慢恢复了，可是自己身上的衣服被萧剑换了一次又一次，这个萧大侠是不是也太那个了，晴儿忘记了自己的疼痛也忽略了萧大侠的存在，担心起小燕子。紫薇头部的淤血开始作怪了，自己已经看不清任何东西，把尔康吓得找来了很多蜡烛，把整个屋子照得灯火通明。五阿哥和班杰明已经查到了小燕子的藏身之所，可是有二十几个官兵把守，个个都是高手，班杰明和永琪怕这样打草惊蛇，不但救不了小燕子还会连累小燕子。
五阿哥和班杰明来到集市上买了一大堆女人穿的衣服，不知道在搞什么鬼，找到大街上卖布郎鼓的小雨，一假乱真想迷惑官差，救走小燕子。
新还珠格格分集剧情介绍第80集班杰明和五阿哥所谓的“二号计划”已经成功了，班杰明背着二号小燕子闹街市场跑了五六圈，引开了那些黑衣人，班杰明趁着客栈兵力空虚，救出了真的小燕子。金锁浑身是伤，柳青要坚决留下来照顾金锁，妹妹柳红知道了哥哥的心思，不知道人家金锁的意思，金锁在半醒半迷中听见了柳青和柳红的谈话，知道了柳青一直深深的爱着她。
紫薇已经深深的绝望了，自己的眼睛已经看不清任何东西了，黑暗和孤独要陪伴自己走过一生，尔康留着眼泪，安慰紫薇要紫薇重新振作，竖立起对生活的信心，我会寻访天下名医治好你的眼疾。小燕子、班杰明五阿哥跑得气喘吁吁的，小燕子的肚子嘟噜咕噜的，必须先弄点东西填饱肚子，五阿哥提出我们必须乔装打扮一下，以免让那些官兵发现我们，三个人正在吃东西，那些官兵紧紧贴了上来，古灵精怪的小燕子提出要做稻草人，在班杰明的身上沾满了稻草，用一些泥巴糊在班杰明的脸上，自己和永琪装扮成一对干活的农妇，可班杰明可是吃尽了苦头，被那些官兵当成肉饼打，官兵们发现了假的稻草人，三个人把那些官兵打得满地找牙。
后边的追兵越来越多，班杰明和小燕子发现了一辆马车，三个人一起坐上农夫的马车再次逃脱。小燕子班杰明和永琪来到了白河镇，发现了紫薇尔康留下的二号标记，在一家客栈找到了福尔康和紫薇，看见紫薇和尔康满脸泪痕，紫薇痴痴呆呆的做在地上，小燕子过来劝紫薇，福尔康抱着紫薇来到有水有山的河边，让紫薇能想起幽幽谷翠湖，让紫薇喝上一口幽幽谷的水。
山无棱天地合才敢与君绝，山无棱天地和也才敢与君绝。
新还珠格格分集剧情介绍第81集金锁在柳青的照顾下，身上的伤也慢慢恢复了，柳红听见了金锁对哥哥柳青的直白，可柳青确像一个木头那样，把柳红气得直跺脚。黎德胜跑回来向皇上汇报，皇上知道了他们跳崖的跳崖，跳马车的跳马车，跳水的跳水，皇上虽然心疼他们，可是他们必定犯下了滔天大罪，皇上听了老佛爷和玉妃的话，明访改成暗访，一定要把他们找回来，不能让他们流浪在外。
萧剑为了一路上避嫌，让晴儿装扮成大肚子孕妇，躺在马车上，晴儿虽有一百个不愿意，但是为了逃脱官兵的盘查也这样这么做了，萧剑看着晴儿这个假孕妇满脸冷汗，以为是晴儿发生了什么状况，原来是表演太卖力了，触痛了伤口，真是虚惊一场。皇宫里愉妃娘娘听说逃亡大队，跳崖的跳崖，落水的落水，天天在菩萨面前祈祷，希望自己的儿子永琪在外边平平安安，尽快赶回皇宫，不要在和他的皇阿玛做对。
萧剑和晴儿也来到了白河镇，大家都知道了紫薇的眼睛已经失明了，大家开始盘算银两，准备赶往落阳为紫薇治病，小燕子总嫌这马车跑得太慢，要把这批老马卖掉，可是买卖不成仁义在，老板娘要教训教训这帮不知天高地厚的家伙，小燕子拿出了自己的长鞭，一个浑如雨舞如风把这帮人教训的服服帖帖。小燕子和五阿哥向买马的老爷爷提出试骑，要把班杰明押在老爷爷那清马粪，这下可把班杰明气得，前几天做稻草人，今天清马粪自己真够倒霉了。
萧剑要为自己的萧夫人晴儿处理伤口，俩个人经历了这么多事已经心心相印了。班杰明把老爷爷半年的马粪都给清理了，弄得满脸都是马粪，老爷爷看在洋苦力班杰明的面子上，同意用自己的俩匹马来换取他们的老马和那辆破车。
